| 在线电台 | 站内搜索  

繁体中文
设为首页
加入收藏
当前位置: 首页 >> 口语听力 >> 听懂新闻英语的十大方法
听懂新闻英语的十大方法

作者:     来源:     发表时间:2007-11-13     字号:    

(一)尽量先以自己熟悉的语言了解新闻内容

同样的,在进行当天的英文新闻学习前,先从中文的媒体了解当天主要的国际或国内新闻内容,在听英文新闻时,就容易多了。当然,这是在学习期间,过了入门的阶段,就不需要了。

(二)掌握各类新闻英语的有限单字

世界之广,事件之多,大部分的人一定认为,要掌握新闻英语的相关单字,恐怕好几千个,要背完一整本的新闻字库,才有办法听懂。这个想法似乎很合逻辑,但是其实有个极大的错误,从政治新闻到娱乐新闻,当然很可能有几千个单字,但是相关的单字每几个月,甚至每几年才出现一次,就是所谓的rarely used vocabulary(罕见单字),例如:multilateral currency realignment(跨国货币调整)或planned obsolescence(计画的陈废),如果连这些也要背,那可真是不得了。

幸好,每天新闻会遇到的单字,八成五以上,都是我们称为的commonly used vocabulary (常用单字)。换言之,只要你能掌握这五、六百个重复出现的单字(也就是本书所介绍的字汇),就可以听懂八成五以上的新闻。其它一些较专门的财经或科学等新闻字汇,等主要的单字会了之后,再慢慢的增加难度。

(三)遇到听不懂的地方不要去想它,继续听下去

你一定有个经验,在听英语新闻或英语节目时,遇到一个你不会的字或没听清楚的段落,就开始想它的意思,往往造成接下来的内容全都没听清楚。所谓“一心不能二用”,绝不可以在听的同时,边想前一句的意思,要养成一个习惯,那就是遇到不太懂的地方不要停下来思考,专心听下去。

某个段落没听懂,可能的原因有几个,也许有个没学过的单字,或有较特殊的句型,也许主播播报的速度一时加快,甚至自己分心没听好。无论原因是什幺,不管它就继续听下去,还是有可能将主要内容听懂,因为九成的时候,漏掉一点,不会是关键到让你无法连接下面的意思,但是如果思惟卡在前一句,肯定全军覆没。

但如果另外那一成确实是关键呢?要是有空,可以上网找相关内容的新闻,了解一下是否有关键单字或内容较不熟悉,如果是重要新闻,一般来讲不会报一次就不报了,可以收听当天其它整点新闻的播报,也许还可以听到同样的新闻,也许听第二次就完全了解了!

[1] [2] [3]
责任编辑:admin
发表评论  打印本文  推荐本文  加入收藏  返回顶部  关闭窗口
  • 上一篇: 奥运门票预售改为“抽签方式”
  • 下一篇: 专家解析英语四六级新题型 试卷听力升至35%
  • □ 最新文章
    精华文章  一个人练口语的经典方法 06-15
    精华文章  学好英语没有捷径 肯开... 06-07
    精华文章  听懂英语新闻的十大方法 05-29
    精华文章  《老友记》实用口语精选2 01-10
    精华文章  《老友记》实用口语精选1 01-10
    精华文章  用英语赞美别人让别人接... 01-06
    精华文章  餐馆用餐的生存英语 01-06
    精华文章  西方国家美男子与美女的... 11-28
    精华文章  “违反禁令”怎么说? 11-21
    精华文章  “银幕初吻”怎么说 11-21
    □ 推荐文章
    精华文章  一个人练口语的经典方法 06-15
    精华文章  学好英语没有捷径 肯开... 06-07
    精华文章  听懂英语新闻的十大方法 05-29
    精华文章  《老友记》实用口语精选2 01-10
    精华文章  《老友记》实用口语精选1 01-10
    精华文章  用英语赞美别人让别人接... 01-06
    精华文章  餐馆用餐的生存英语 01-06
    精华文章  西方国家美男子与美女的... 11-28
    精华文章  “违反禁令”怎么说? 11-21
    精华文章  “银幕初吻”怎么说 11-21
    □ 热点文章
    精华文章  实用运动英语情景对话 05-09
    普通文章  英语问路 04-19
    普通文章  深入浅出的英语口语400句 02-20
    普通文章  地道美语80句 04-12
    精华文章  有关爱情的甜言蜜语 攻... 07-19
    普通文章  练英语口语必须烂熟于心... 04-03
    精华文章  最常用的20句生活用语 06-15
    精华文章  英语口语学习方法大汇总 03-10
    普通文章  英语口语学习 03-17
    精华文章  看英文影片最容易误解的... 04-07
    ·关于我们 ·联系方式 ·版权声明 ·加入我们
    大学生英语网 SOME RIGHTS RESERVED | | 渝ICP备05000174号 | POWERED BY PHPCMS
              网上报警          安全网站