| 在线电台 | 站内搜索  

繁体中文
设为首页
加入收藏
当前位置: 首页 >> 翻译写作 >> A Stylistic Analysis of Martin Luther King’s
A Stylistic Analysis of Martin Luther King’s

作者:     来源:     发表时间:2006-02-13     字号:    

Abstract: On the base of the definition of stylistics, this thesis gives a detailed analysis of some the of stylistic devices used in the famous speech by the well-known American civil rights movement leader Martin Luther King, Jr., and then probes into the stylistic characteristics of speech as a style.

Key words: Stylistics, Stylistic devices, analysis, speech.

马丁. 路德.金 《我有一个梦》的文体分析

摘 要:本文首先阐述了文体学的定义,并在此基础上对对美国著名黑人领袖马丁. 路德.金的著名演讲《我有一个梦》中所使用的文体手段进行了详尽的分析,进而对演讲文体的风格进行了简要的论述。

关键词:文体学;文体手段;分析;演讲

As an interdisciplinary field of study, stylistics promises to offer useful insights into literary criticism and the teaching of literature with its explicit aims and effective techniques. It is very useful in the analysis of various styles of writing. In this thesis, the author tries to offer a stylistic analysis of the famous speech by Martin Luther king, Jr. I Have a Dream.

1. Introduction: Definition of Stylistics and Stylistic Analysis

As far as the definition of stylistics is concerned different scholars define the branch of study in different ways. Wales defines stylistics simply as “ the study of style” (1989:437), while Widdowson provides a more informative definition as “the study of literary discourse from a linguistic orientation” and takes “a view that what distinguishes stylistics from literary criticism on the one hand and linguistics on the other is that it is essentially a means of linking the two” (1975:3). Leech holds a similar view. He defines stylistics as the “study of the use of language in literature” (1969:1) and considers stylistics a “meeting-ground of linguistics and literary study”(1969:2). From what Widdowson and Leech say, we can see that stylistics is an area of study that straddles two disciplines: literary criticism and linguistics. It takes literary discourse (text) as its object of study and uses linguistics as a means to that end.

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11]
责任编辑:netnik
相关链接
  • Martin Luther King Day
  • Martin Luther King Day
  • 发表评论  打印本文  推荐本文  加入收藏  返回顶部  关闭窗口
  • 上一篇: 外语学院英语专业毕业论文大纲
  • 下一篇: 某大学英语专业毕业论文大纲
  • □ 最新文章
    精华文章  商务英语写作:有关保险... 06-07
    精华文章  汉译英中需要注意的四个... 05-29
    精华文章  口译中“称谓”的翻译 05-29
    精华文章  《功夫之王》各类武功趣... 05-12
    精华文章  中式英语让人哭笑不得 ... 05-12
    精华文章  三十五个经典句型帮你攻... 04-27
    精华文章  “排行榜”的正确英文翻译 04-04
    精华文章  唐宋词中词牌名的英译 04-04
    精华文章  怎样找到写作思路 04-04
    精华文章  中国人民团体、协会名称... 03-14
    □ 推荐文章
    精华文章  商务英语写作:有关保险... 06-07
    精华文章  汉译英中需要注意的四个... 05-29
    精华文章  口译中“称谓”的翻译 05-29
    精华文章  《功夫之王》各类武功趣... 05-12
    精华文章  中式英语让人哭笑不得 ... 05-12
    精华文章  三十五个经典句型帮你攻... 04-27
    精华文章  “排行榜”的正确英文翻译 04-04
    精华文章  唐宋词中词牌名的英译 04-04
    精华文章  怎样找到写作思路 04-04
    精华文章  中国人民团体、协会名称... 03-14
    □ 热点文章
    普通文章  The Features of Adver... 02-13
    精华文章  A Stylistic Analysis ... 02-13
    精华文章  英语毕业论文 本科毕业... 02-13
    普通文章  [英语毕业论文范文]The... 02-23
    普通文章  英语自我介绍常用十句话 02-20
    普通文章  [毕业论文]Language an... 02-23
    精华文章  What Does Language Te... 02-13
    普通文章  [英语毕业论文]What Is... 02-23
    普通文章  [毕业论文]Buddhism an... 02-23
    精华文章  COMPUTERS IN LANGUAGE... 02-13
    ·关于我们 ·联系方式 ·版权声明 ·加入我们
    大学生英语网 SOME RIGHTS RESERVED | | 渝ICP备05000174号 | POWERED BY PHPCMS
              网上报警          安全网站